發佈影音:18部
透過音韻、意譯與詞曲創作所匯集的「雙語歌曲」接收錄在這個系列中。我們希望透過音樂的美好，傳達雙語教育的可能性。喜愛音樂的你千萬不要錯過了「雙語歌曲」，聆聽之餘，也請別吝惜和您的親友分享！
【愛之語 I LOVE YOU】 顯榮哥哥吉他極慢版
愛之語第二彈：顯榮哥哥吉他版。男聲版的韻味有別於女聲版的輕快；都值得細細品味呢！
【愛之語 I LOVE YOU】 Winnie姐姐輕快版
甫加入團隊音樂部門的Winnie姊姊最新創作--愛之語 I Love You來了。跟著他輕快的節奏和聲音，走進愛的世界吧！
Algernon之歌 | 《Flowers for Algernon》小說歌曲
雙語黨以小說《Flowers for Algernon》（獻給阿爾吉儂的花束）為讀本，開設的線上全民英文公益小說課，並為此創作了一首歌曲。
【Twinkle Little STARt】第五課 No place like home
【Twinkle Little STARt】第四課 I was 8 years
【Twinkle Little STARt】第三課 What is it?
【Twinkle Little STARt】第二課 Good morning
【Twinkle Little STARt】第一課 What's in name 三語版
造飛機 Fly With Me
趕在兒童佳節前，黨部完成了「造飛機」雙語歌曲，獻給最愛的孩童！現在就跟我們一起活力歡聲唱吧～～～
還是那朵花 What's in a name
這是我們為臺灣孩子所編的小學英文課本。裡頭第一課的主題：「名字」。名字代表什麼，到底什麼是名字？在西方經典文化裡談論最透徹的，就是莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》了！ 茱麗葉愛的是羅密歐這個人，不是他的名字和姓氏；就像一朵玫瑰花，就算叫做「臭腳丫」或「大白鯊」，她還是一朵美麗的玫瑰花。我們透過這首歌，輕盈的勾勒名字的概念，一起來品味！
2021恭喜恭喜 Go See Go See
我們將農曆年節時大家耳熟能詳的賀歲歌曲「恭喜恭喜」，創作成為英譯版賀歲恭喜歌。 願柔美的民謠吉他及歌聲伴您闔家團員度好年。
淨行品 I Hope that all
黨主席 蕭博士將佛教《大方廣佛華嚴經－八十華嚴》中的「淨行品」，將其華美對仗的文字，翻譯成十四行詩並且傳唱。
求晴天外天 Rain, Rain, Go Away
黨部強打歌曲！新曲重現西方經典童謠Rain rain go away，寄託了本黨期許，「語啊語啊別再下」。
I Hope 來否（中英彩帶版）
蕭博士選錄《大方廣佛華嚴經－八十華嚴》中「淨行品」，所提列生活中需時時刻刻關注的14件事情，翻譯成淺白的十四行生活叮嚀，送給臺灣孩子們。
I Hope 來攏（臺英版）
蕭博士選錄《大方廣佛華嚴經－八十華嚴》中「淨行品」，所提列生活中需時時刻刻關注的14件事情，翻譯成淺白的十四行生活叮嚀並換上臺語版本，送給臺灣孩子們。
聖誕歌 Santa Claus is coming to town
叮叮噹～叮叮噹～鈴聲多響亮！要到了年末的聖誕時節。這首由雙語黨自行翻譯，全體工作人員歡唱的版本，獻給所以關注臺灣雙語教育的你;-)
小毛驢 I'm a gold lock X
團隊最新力作！中譯 I’m a gold lock 尬上英譯小毛驢，配上吉他 Solo 讓您聽一遍就「驢」不開！
抱願入好眠 X 人熟蟲不咬 (Star Light X Good Night)
將西方經典童謠翻譯成發音極相近的中文版，破解了「美語發音受到華語干擾」的窘況，讓親子可以在學習的過程中，華語與美語相輔相成。
